무한대 문장이 만들어지는 영작기술

저자 : 최용훈
발행일 : 2018.08.22
정가 : 14,000원
신크라운판 변형 | 200면 | ISBN_978-89-8099-674-2

내용
간결하게 짜여진, 쉽게 바로 익히는 영작영어 강의노트
▶ 영작의 기술은 영어문장의 기본구조를 알고 그 표현을 확대시키는 것이다!
▶ 이 책에서 다룬 기본구조 13개만 확실히 익혀놓아도 무한대의 문장이 만들어진다!

Ch.Ⅰ 『영어문장 기본구조와 수식표현(Part 1~13)』
영어로 글을 쓰는 데 꼭 알아야 할 13개의 구조 설명 및 구조를 이용한 간결한 표현 제시

Ch.Ⅱ 『주요 영어구문 100(English Pattern 100)』
영어로 글을 쓸 때 많이 사용되는 주요 구문 100개 선별제시(동일 구문 첨부)와 예문, 문제 및 해답 수록

<책의 구성 및 학습방법>

Ch. I 『영어 문장 기본구조와 수식표현(Part 1~13)』
(1) 영어로 글을 쓰는 데 꼭 알아야 할 13개의 구조를 설명하고, 그 구조를 이용한 간결한 표현들을 제시하였다. 중요한 것은 열거된 개념들을 충분히 이해하고, 그에 따른 예문들을 완전히 마음속에 담아두는 것이다.

Ex) 그 다리는 1950년에 지어졌다
The bridge was built in 1950.

이 기본적 구조에 덧붙여 표현이 확대되어 가는 것을 이해하고 연습하는 것이 중요하다. ‘The bridge’를 수식하는 표현 방법은 아래와 같이 ⓐ 전치사구 ⓑ 현재분사 ⓒ 과거분사 ⓓ to부정사 ⓔ 관계대명사 이다. 또한 ‘1950년’도 관계부사 ⓕ ‘when’으로 수식되어 문장을 확대시킬 수 있다. 이를 통해 기본구조에 수식표현이 더해져 다음과 같은 문장들이 만들어지게 된다.

ⓐ The bridge over the river was built in 1950.
강 위의 그 다리는 1950년에 지어졌다.
ⓑ The bridge crossing the river was built in 1950.
강을 가로지르는 그 다리는 1950년에 지어졌다.
ⓒ The bridge made of wood was built in 1959.
나무로 된 그 다리는 1950년에 지어졌다.
ⓓ The bridge to connect the two cities was built in 1950.
두 도시를 연결하는 그 다리는 1950년에 지어졌다.
ⓔ The bridge on which the traffic accident occurred, was built in 1950.
교통사고가 발생한 그 다리는 1950년에 지어졌다.
ⓕ The bridge was built in 1950, when the Korean War broke out.
그 다리는 한국전쟁이 발발한 1950년에 지어졌다.

이렇듯 문장의 기본구조를 알고 그 표현을 확대시키는 것이 영작의 기술이다. 13개의 기본구조가 학습자의 마음에 분명하게 자리 잡히면 무한대의 문장이 만들어질 수 있다.

(2) 각 Part마다 맨 처음 윗부분에 나오는 짧은 글(Warm-up)들은 서로 연결되어 있다. ‘슬픈 사랑의 이야기’로 학습자가 이 책 작문 공부를 마치고 자신만의 글을 쓸 때, 도움이 된다. 기본구조에 맞추어 작성되어 있으므로 빈 칸을 채워가다 보면 본문의 예문 하나하나가 살아있는 글로 바뀔 수 있음을 경험하게 된다. 또한 각 Part 끝부분마다 [Exercise]에 나오는 문장들을 꾸준히 연습할 수 있도록 구성하였다.

Ch. II 『주요 영어구문 100(English Pattern 100)』
여기에서는 영어로 글을 쓸 때 많이 사용되는 주요 영어구문들을 선별하였다. 우리말을 영어로 옮길 때, 확신을 가지고 사용할 주요 구문을 알고 있다는 것은 큰 장점이 될 수 있다. 예를 들어 ‘한국의 경제발전이 값싼 노동력에 의존했었다고 말해도 지나치지 않다’라는 문장에서 ‘~라고 말해도 지나치지 않다’라는 표현은 영어로 옮기기가 쉽지 않다. 이때 ‘It is safe to say that~’라는 구문을 알고 있다면 ‘한국의 경제발전이 값싼 노동력에 의존했었다’라는 기본 표현만 남게 된다. 따라서 둘을 연결하여 ‘It is safe to say that Korea’s economic development depended on cheap labor.’라는 문장을 완성할 수 있다. 100개의 구문마다 하나씩 구문에 맞는 예문과 문제를 삽입하였다.

<저자 소개>
최용훈
가톨릭 관동대학교 영어교육과 교수로 재직 중이며 문학·연극평론가로서 활발한 연구와 강연활동을 하고 있다. 한국영미어문학회 회장을 역임한 필자는 KBS 국제방송 영문시사논평(Vol.Ⅰ~Ⅶ)을 비롯, 인문학서 ‘생각거리 36’, ‘위대한 치유력 셰익스피어 인문학’, 해롤드 블룸의 ‘교양인의 책읽기,’ ‘페미니즘 희곡선’ 등 다수의 저서와 역서를 집필했다. 영어교재로는 ‘실용영작문 테크닉’, ‘영어원리의 이해’, ‘타임·뉴스위크 독해·관용어 연구’, ‘영어로 만나는 세계명언’, 오바마 vs. 힐러리 스피치’, ‘명연설문 직독직해’ 등이 있다.

목차
Chapter I 구조와 표현(Structures & Expressions)

PART 01 be동사 (~이다, ~되다; ~있다)
PART 02 타동사
PART 03 자동사
PART 04 to부정사
PART 05 동명사
PART 06 주어
PART 07 문장접속사
PART 08 관계사
PART 09 현재분사 구문
PART 10 부정표현
PART 11 명사의 서술적 사용
PART 12 형용사의 활용
PART 13 주술관계, 도치, 동격과 부연

Chapter II 주요 영어구문 100 (English Pattern 100)

English Pattern 001~100
Answers
 

Copyrightⓒ2006 종합출판,Inc. All rights reserved
서울시 마포구 월드컵북로5길 65 주원빌딩 402호(JONGHAP PUBLISHING Co.)